-
1 оператор кирпичной формовочной машины
Makarov: brickmakerУниверсальный русско-английский словарь > оператор кирпичной формовочной машины
-
2 поршень формовочной машины
Engineering: ram of a shaping machineУниверсальный русско-английский словарь > поршень формовочной машины
-
3 стол прессовой формовочной машины
Metallurgy: squeezer plateУниверсальный русско-английский словарь > стол прессовой формовочной машины
-
4 траверса прессовки формовочной машины
Engineering: squeezer yokeУниверсальный русско-английский словарь > траверса прессовки формовочной машины
-
5 траверса прессовой формовочной машины
Metallurgy: squeezer yokeУниверсальный русско-английский словарь > траверса прессовой формовочной машины
-
6 цилиндр формовочной машины
Metallurgy: squeezing cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндр формовочной машины
-
7 стол формовочной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > стол формовочной машины
-
8 цилиндр встряхивающей формовочной машины
nliter. AmboßzylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > цилиндр встряхивающей формовочной машины
-
9 кольцо вытяжной формовочной машины
nmetal. couronne à mouler centreuseDictionnaire russe-français universel > кольцо вытяжной формовочной машины
-
10 стол прессовой формовочной машины
Русско-английский новый политехнический словарь > стол прессовой формовочной машины
-
11 разновидность машины для формовочной смеси
Metallurgy: mullerУниверсальный русско-английский словарь > разновидность машины для формовочной смеси
-
12 встряхивающий стол
Русско-английский политехнический словарь > встряхивающий стол
-
13 вытяжное кольцо
-
14 протяжная плита
-
15 модельная плита
( формовочной машины) Abhebeplatte лит., ( в формовке) Formplatte, Mischplatte -
16 поворотная плита
( формовочной машины) Wendeplatte -
17 протяжная модельная плита
( формовочной машины) Abstreifkamm лит., AbstreifplatteRussian-german polytechnic dictionary > протяжная модельная плита
-
18 траверса съемника
( формовочной машины) Abhebetraverse лит. -
19 вентиляционная плита
( формовочной машины) vent-hole plateРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вентиляционная плита
-
20 встряхивающий стол
( формовочной машины) jarring table, joggling tableРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > встряхивающий стол
См. также в других словарях:
УПЛОТНЕНИЕ ФОРМОВОЧНОЙ СМЕСИ ВСТРЯХИВАНИЕМ — уплотнение формовочной смеси в опоке, установленных на встряхивающем столе формовочной машины, которая поднимается на высоту 25 40 мм и падает, ударяясь о станину машины; частота ударов 40 250 мин 1 (рис. У 4,а). Под действием возникающих сил… … Металлургический словарь
Барабан (часть машины) — Барабан, общее название вращающихся частей машины, имеющих форму полого цилиндра (иногда конуса). В рабочих машинах (называются «барабанами») распространены Б. периодического или непрерывного действия с использованием внутренней полости для… … Большая советская энциклопедия
Литейное производство — I Литейное производство одна из отраслей промышленности, продукцией которой являются отливки (См. Отливка), получаемые в литейных формах при заполнении их жидким сплавом. Годовой объём производства отливок в мире превышает 80 млн. т, из… … Большая советская энциклопедия
Литейное производство — I Литейное производство одна из отраслей промышленности, продукцией которой являются отливки (См. Отливка), получаемые в литейных формах при заполнении их жидким сплавом. Годовой объём производства отливок в мире превышает 80 млн. т, из… … Большая советская энциклопедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
ПЛАВАЮЩАЯ ОСНАСТКА — (специальный термин) система автоматической замены формовочных плит (оснастки) на формовочной машине. При замене плиты В (рис. П 18) тележка перемещает ее из формовочной машины на свободную позицию. Новая плита В1 из магазина механизмом передачи… … Металлургический словарь
Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы (1950) — Эта страница информационный список. Основные статьи: Сталинская премия, Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы … Википедия
прессовая колодка — Массивная сменная деталь формовочной машины, закрепляемая на прессовой плите и непосредственно контактирующая с формовочной смесью при прессовании. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины составные части литейного… … Справочник технического переводчика
ЛИТЕЙНАЯ МОДЕЛЬ — приспособление для получения в литейной форме рабочей полости для будущей отливки. Л. м. является, как правило, частью модельного комплекта. Л. м. изготовляют с учётом припусков на усадку затвердевающего сплава и последующую механич. обработку… … Большой энциклопедический политехнический словарь
прессовая плита — (12.10) Плоская массивная деталь формовочной машины, передающая усилие прессования на прессовую колодку (при верхнем прессовании) или воспринимающая это усилие (при нижнем прессовании). [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие… … Справочник технического переводчика
прессовая траверса — Деталь формовочной машины, закрепляемая на колонне или колоннах, несущая прессовую плиту и воспринимающая усилие прессования. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины составные части литейного оборудования EN squeezing… … Справочник технического переводчика